3 juni 2011

Dagens roliga danska ord

Dagens ord är "høst". Det låter som om det är höst, men det är det inte! Det betyder faktiskt skörd. Ordet "efterår" betyder i sin tur det svenska ordet höst. Då betyder ordet "efterårshøsten" alltså höstskörden. Lite roligt. För en vanlig svensk som vet vad ordet "efterår" betyder, men inte "høsten", skulle "efterårshøsten" kunna betyda "hösthösten". När vi talar om skördar, så betyder ordet "agurkhøst" gurkskörd. Och när man talar om gurkor kan man lika gärna passa på att säga att ehec blir på danska blir "vtec".

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar