Fler annorlunda danska namn på karaktärer

Smurfarna, larviga och barnsliga. Det anser nog det flesta människor i min ålder. Men av någon anledning har danskarna lyckats ta larvigheten till en helt ny nivå, genom att ge dom ett riktigt dumt namn. Namnet är: Smølferna. Ser, låter och är ett riktigt larvigt namn. Varför kan inte danskarna hålla sig i närheten av originalnamnen?