11 mars 2011

Dagens danska roliga "falska vän"

En "falsk vän" är ett ord som är heter nästan likadant på svenska som på danska, men betyder något helt annorlunda. Dagens falska vän är "purløg" som inte betyder purjolök, det betyder på svenska gräslök. Purjolök blir "porre" på danska.

2 kommentarer:

  1. Den här kommentaren har tagits bort av bloggadministratören.

    SvaraRadera
  2. @birgitta

    Jag tog bort ditt inlägg, för att jag har fixat det jag råkade skriva fel på, så det inte skulle se konstigt ut. Tack för att du upptäckte felet.

    /Svensken i danmark

    SvaraRadera